A farkas és a német juhász kölyök „küzdelme”

Egészen barátságos küzdelemről van itt szó, a kifejlett, félig farkas Smokey és a még növendék, langaléta német juhász keverék, Charlie csatájáról. Charlie kölyökkora minden energiáját és erejét beleadva dögönyözi majd háromszor akkora társát, Smokey-nak azonban láthatóan nagyon melege van, és egyébként is, inkább élvezi a gazdi megnyugtató közelségét, így a csata egy kicsit egyenlőtlenül zajlik, és nem nehéz megtippelni, ki nyer a végén.